:14:00
На колко години си?
:14:02
На единадесет. Почти 12.
:14:07
Ела с мен.
:14:18
Спокойно, няма да те ухапя.
:14:21
Повечето проблеми идват от това
че толкова се стягаш.
:14:25
Вземи за пример астмата си.
:14:30
Знаеш ли какво представлява "Плацебо"?
:14:33
Трябва да тръгвам.
:14:34
Вода с малко камфор, за да
има вкус на лекарство.
:14:38
Не.
:14:39
Докторът нищо не разбира,
майка ти мисли, че си зле...
:14:43
...а ти си по средата.
:14:45
Това е лъжа. Имам астма.
:14:52
Господине?
:14:55
Лекарството ви.
:15:01
Нищо не действа по-добре
от тези хапчета.
:15:05
Благодаря.
:15:07
Малкия, дай ми една цигара.
:15:11
Не може, дядо.
:15:15
Г-н Кийн?
:15:20
Г-н Кийн. Здравейте.
:15:24
Цигара за старият човек?
:15:26
Съжелявам. Нямам.
:15:28
Аз съм Еди, Синът на Соня Каспбрак.
:15:32
Имаш ли цигари?
:15:34
Винаги съм бил пристрастен към "Licorice".
:15:40
Искам да ви благодаря, задето
се опитахте да ми кажете истината.
:15:50
Отслабнал си, синко.
:15:55
Най-добре да вървя.
:15:57
Хидрокс.