:16:01
H2O. Вода.
:16:06
Просто вода.
:16:09
Всичко е в главата ти, синко.
:16:12
Помните ме.
:16:17
Г-н Кийн?
:16:19
Махни се от Дери докато можеш.
:16:23
Г-н Кийн, моля ви.
:16:25
Внимавай, малъл Еди.
:16:27
Внимавай, момиченце.
:16:35
Мямаш ли цигара, синко.
:16:37
Винаги съм бил пристрастен към "Licorice".
:17:20
Сигурно съм натиснала
грешен звънец.Търся Марш.
:17:24
Тук няма Марш. Освен....
:17:28
Да нямате предвид Алвин Марш?
:17:30
Да, баща ми.
:17:32
О, г-це...
:17:33
...не ми се иска да ви го казвам аз,
но баща ви почина преди пет години.
:17:39
Но на звънеца....
:17:45
Кърш. помислих, че пише:''Марш.''
:17:48
Аз съм г-жа. Кърш. Познавах баща ви бегло.
:17:52
-Заповядайте на чаша чай.
-Не, не мога.
:17:55
Можете. Настоявам.