:27:00
Uka.
:27:02
- Básnièka.
- Je osobní.
:27:04
Tvì vlasy jsou zimní oheò,
lednovì vzplanutí
:27:08
- Mami, hele. Benny je zamilovaný!
- Dej mi to!
:27:12
- Mami!
- Tak dost!
:27:14
Benjamine Hanscome,
okamitì pøestaò, ty darebáku!
:27:19
Nesnáím tì! Jste tu, protoe
je to nae køesanská povinnost.
:27:28
Moje sestra nebude
na podpoøe. Mùete tady zùstat.
:27:32
Musím øíci, e chlapce rozmazluje,
Arlene. Potøebuje disciplínu.
:27:48
Jednou budeme mít svùj domov.
:27:51
Já vím, mami.
:27:52
Dokud jsme tu hosté,
potøebuju tvou pomoc.
:27:56
Byli by milí, kdyby táta il.
:27:59
- Bì se omluvit.
- Ale on...
:28:02
- Benny, musí!
- Ne. Nesnáím to tu. Nesnáím to tu.
:28:06
Benny, no tak.
:28:09
Benny!
:28:30
Bene? Benny! Tady, Bene.
:28:34
Tati?
:28:36
Benny!
:28:40
Bene?
:28:42
Bene!
:28:45
Ahoj, Bene.
:28:51
Tati?
:28:54
To je teï mùj domov, synu.
:28:58
Chce balónek, Bene?