:47:04
Ké by tohle léto neskonèilo.
Je to nejlepí léto mýho ivota.
:47:09
Eddie Kaspbraku! Tolik jsem
se bála. Málem jsem volala policii!
:47:14
- Eddie byl s námi, paní Kaspbraková.
- Jdìte pryè. Jdìte domù!
:47:18
- To jsou kamarádi!
- Uvidíme se zítra.
:47:21
Eddie musí zítra odpoèívat.
:47:28
- U si s nimi nehraj.
- Ale jsou to kamarádi.
:47:32
Nepotøebuje ádné kromì mì.
:47:35
- Celý hoøí.
- Nic mi není.
:47:37
ádný tìlocvik ani
sprchy s ostatními.
:47:40
Nechci, abys od nich nìco chytil.
:47:44
Pøestaòte bìet!
To je chodba, ne bìecká dráha!
:47:51
- Sprchoval ses, Kaspbraku?
- Ne, pane.
:47:55
Vysvìtlím ti
to jetì jednou.
:47:58
Kdy má tìlocvik, zpotí se,
a pak si dá sprchu. Rozumí?