:53:00
Pomoc!
:53:15
Cítili v tváøi
jeho horký dech.
:53:18
Uvolnili kameny
a utekli z jeskynì.
:53:22
Teï byli doma.
Nic nezmìní, jak se cítili.
:53:25
Nauèili se být
spolu silní. Porazili draka
:53:30
a nikdy nic nemohlo být stejné.
:53:33
To napi.
Je to má oblíbená.
:53:36
- Vánì výborný.
- Nádhera.
:53:39
Jo. Bill opustí toto
mìsto, setká se se Sandrou Dee
:53:43
a se vema koèkama v Hollywoodu.
:53:46
Jen sni, Richie.
Nejsem si jist, zda chci dospìt.
:53:50
Já budu strojvùdce
a poznám svìt.
:53:53
Pokud tì máma
pustí pøes ulici.
:53:56
Chci být rockový zpìvák
nebo impresionista.
:54:00
- Tvé hlasy znìjí vechny stejnì.
- Moc díky.
:54:04
- A co ty?
- Malíøka. Uèím se kreslit.
:54:08
Bojový pilot.
Dám se k letectvu.
:54:11
Ornitolog.
Rád katalogizuju vìci.
:54:15
Mùu vám nìco øíci?
:54:18
- Jestli se budete smát...
- Nebudeme, e?
:54:21
- Ne.
- Ne.
:54:27
Tuhle v noci v Georgieho pokoji...
:54:29
Co to je?
Prokristapána!
:54:32
Hele na ten nepoøádek!
Svatí, ochraòujte nás!
:54:40
Stráníku Nelle.
:54:41
Kvùli vám se zatopí
vechny kanály ve mìstì!
:54:45
- Èí to byl nápad?
- Já jim to ukázal. Je to má chyba.
:54:49
- Byl to mùj nápad.
- Mùj taky.
:54:51
- Taky jsem v tom byl.
- Já taky.
:54:53
- Tvùj nápad to urèitì taky byl, co?
- Ano.
:54:56
Poslyte. Stala se
dalí vrada. Malá Velma Danielsová.