:06:01
Posadím se tady
a poèkám na nìho.
:06:06
No tak, Toziere. Vzpamatuj se.
:06:11
Vypadal jste,
e tohle potøebujete.
:06:15
Dìkuji.
:06:24
Pro tebe trochu
mladá, ne, Richie?
:06:28
Píp, píp, Richie.
:06:30
Já nic neslyel. Neslyel!
:06:34
Prosím?
:06:36
Pojï nahoru, Richie.
:06:38
Mám pro tebe balónek.
:06:42
Nechce balónek?
:06:46
Co se dìje?
Jeden balónek nestaèí?
:06:50
Tady má víc!
:07:16
Vechno v poøádku?
:07:19
Poslední ance, Toziere.
Vypadni, ne se setmí.
:07:23
Jsi moc starý, abys mì zastavil.
:07:26
Jste vichni moc staøí!
:07:29
- Øeknìte Mikovi, a ho uvidíte...
- Promiòte.
:07:32
Máte prince Alberta
v plechovce? Máte?
:07:35
Radìji toho chudáka puste ven.
:07:39
Øeknìte Miku Hanlonovi,
e jsem musel jít,
:07:42
e jsem se musel jít umýt.
:07:45
Øeknìte mu to. Øeknìte!
:07:47
Øeknìte mu, e ho navtívím.
:07:50
Vypadni!
:07:52
Poslední ance. Vypadni!
:07:54
Vypadni, dokud mùe.
:07:56
Promiòte, madam.
:07:58
Bìí vám lednice? Bìí?