:40:03
Hjælp!
Hjælp mig, Beverly!
:40:08
Hallo!
Er der nogen?
:40:12
Klovnen har ført os herned.
Vi svæver alle sammen.
:40:16
Hvem er I?
:40:17
Jeg er Vicky Burroughs og jeg er
Matthew O'Connor. Vi er de døde børn.
:40:25
Kom nærmere, Beverly. Vi vil
træffe dig. Vi svæver. Vi svæver...
:40:36
Far!
:40:39
Hvad i himlens navn?
:40:40
I Badeværelset, far!
I Badeværelset!
:40:42
- Var der nogen der lurede på dig?
- I vasken!
:40:49
Hvad syntes du, at du så i vasken.
Sig noget, tøs!
:40:55
Jeg er meget bekymret for dig, Beverly.
Jeg er meget bekymret.
:40:59
Sig dog noget.
:41:01
Der var en stor edderkop.
En stor tyk edderkop.
:41:05
Den kravlede ud af røret, og...
Den er nok kravlet ned igen.
:41:09
Alle disse gamle bygninger har afløbsrør,
så store som hollandske kanaler.
:41:13
Der er ikke noget nu.
Se at komme i seng.
:41:23
Hils på dine venner, Beverly.
:41:29
Du dør, hvis du bekæmper os.
:41:32
Du dør, hvis du forsøger...
:41:35
Du dør, hvis du bekæmper os.
:41:40
Du dør hvis du prøver...