:11:09
- Er der noget galt?
- Jeg slog mit knæ.
:11:22
Det var heldigt, du havde
et lommetørklæde.
:11:24
Vær beredt.
Du kan bare beholde det.
:11:30
Jeg klarer mig nu.
:11:32
Vær hård, min ven.
Så klarer du det.
:11:37
Ben!
Ben Hanscom!
:11:41
Dejligt at se dig igen!
:11:45
Hvad har du lavet
i alle de år?
:11:56
Vi kan ikke vente, til du er hernede
hos os.
:12:00
Du er kun i min fantasi.
Kun i min fantasi.
:12:14
Har De et par mønter, hr?
:12:16
Hvem har skræmt livet af Dem.
Jeg gør ingen fortræd!
:12:26
Lad os køre videre.
:12:33
- Var det Derry Inn, De sagde?
- Ja.
:12:36
Genoplevede De Deres barndom dernede.
:12:39
Noget i den stil. Jeg hilste på
et par spøgelser fra fortiden.
:12:57
VEND OM NU