:41:03
Nos vemos, Beverly.
:41:04
Nos vemos.
:41:16
Mi corazón también arde allí.
:41:28
Continuaremos con Sunset Strip 77
luego de un mensaje de la emisora.
:41:39
Ayúdame.
:41:41
Ayúdame, por favor.
:41:49
-Ayúdame, Beverly.
-¿Hola?
:41:53
¿Hay alguien ahí?
:41:55
El payaso nos trajo acá abajo.
Todos flotamos.
:41:59
¿Quiénes son?
:42:00
-Soy Vickie Burrows.
-Yo soy Matthew O´Connor.
:42:03
Somos los chicos muertos.
:42:08
Acércate, Beverly. Queremos conocerte.
Estamos todos flotando.
:42:21
¡Papá!
:42:23
-¿Qué diablos pasa?
-¡El baño!
:42:27
-¿Alguien te estaba espiando, hija?
-¡En el lavatorio!
:42:34
¿Qué te pareció ver? Habla, hija.
:42:39
Me preocupo por ti, Bevy.
:42:41
Me preocupo mucho.
:42:43
Explícate.
:42:45
Había una araña. Una araña grande y gorda.
:42:50
Salió de adentro del desague
y creo que se volvió a meter ahí.
:42:54
Estos edificios son viejos, los desagues
son del tamaño del túnel de Holanda.
:42:58
Ahora no hay nada.