1:14:01
No te muevas.
1:14:06
Familia Uris. Habla Stan.
Mejor que sea importante.
1:14:09
Hola, Stan. Habla Mike Hanlon.
1:14:11
-¿Cómo dijo?
-Mike Hanlon.
1:14:13
-¿Mike Hanlon?
-Sí.
1:14:16
Maldita sea.
1:14:18
Stan, ha vuelto.
1:14:21
-¿Estás seguro?
-Estoy seguro.
1:14:24
-¿Me entiendes? Estoy seguro.
-Te entiendo.
1:14:27
-Sabes lo difícil que es llamar...
-Entiendo.
1:14:30
¿Puedes venir, Stan? Por favor.
1:14:34
-No puedo prometértelo, pero lo pensaré.
-¿No te acuerdas, Stan?
1:14:40
-¿No te acuerdas de la promesa?
-Sí, Mike.
1:14:42
-Lo prometiste.
-Sí, me acuerdo.
1:14:45
Espero que vengas.
1:14:47
-Adiós.
-Adiós, Stan.
1:14:55
¿Quién era, cariño?
1:15:01
¿Stan?
1:15:02
Nadie.
1:15:05
Nadie, en serio.
1:15:08
Creo que voy a darme un baño.
1:15:11
¿Ahora?
1:15:35
Un scout es digno de confianza, leal,
servicial, amistoso, cortés, bondadoso...
1:15:40
...obediente, alegre, ahorrativo...
1:15:43
...valiente, limpio y reverente.
1:15:47
-¿Estás bien?
-Esto es una locura.
1:15:57
Una de diez. Eres peor que yo.