:06:09
-¿Qué necesita?
-A Mike Hanlon.
:06:10
Salió hace unos minutos.
:06:13
-Seguro que va a volver.
-Bien.
:06:18
Lo espero aquí.
:06:21
Vamos, Tozier, contrólate.
:06:24
MUJER
:06:27
Creo que esto le va a hacer bien.
Es un poco de agua.
:06:32
Gracias.
:06:41
Es un poco joven para ti, ¿no?
:06:45
Bip, bip, Richie.
:06:47
No te escuché.
:06:49
¡No te oí!
:06:51
¿Perdón?
:06:53
¡Arriba, Richie!
:06:56
Tengo un globo para ti.
:06:59
¿No quieres un globo?
:07:04
¿Qué pasa? ¿Con un globo no alcanza?
:07:08
¡Toma muchos!
:07:35
¿Está todo bien?
:07:37
Ultimo aviso, Tozier.
:07:39
Vete de aquí antes de que oscurezca.
:07:42
Estás muy viejo para detenerme.
:07:45
Están todos muy viejos.
:07:48
Si ves a Mike Hanlon, dile que...
:07:51
Disculpe. ¿Tiene niños envueltos?
:07:54
¿Sí? Más vale que les saque
la envoltura, pobrecitos.
:07:59
Dile a Mike Hanlon que me tuve que ir.