:46:01
Abre el paso.
:46:22
Ya me tienes harto. ¡Te voy a hacer rebotar
la cabeza en el piso!
:46:59
No, Mike.
:47:01
No voy a necesitar esto.
Gracias por pensar en mí.
:47:06
¡Pero no quiero nada, muchas gracias!
:47:10
-Richie, estás gritando.
-¡Ya sé!
:47:13
Bip, bip, Richie. Bip, bip.
:47:16
Háblanos, Mike. Cuéntanos algo.
:47:18
Así no tenemos que pensar
en lo que vimos en la biblioteca.
:47:25
No dejes que te afecte. Resiste.
:47:30
Hoy me vi. Me vi en ese lugar.
:47:34
Sé que es agua con alcanfor,
pero la necesito.
:47:37
Tranquilo, amigo.
:47:39
Si funciona, es un buen remedio.
Tú crees en él, eso es lo que importa.
:47:47
Seguro que todos recuerdan
lo que pasó hace 30 años.
:47:51
Hubo una serie de asesinatos
y desapariciones. Las víctimas eran niños.
:47:56
Todos tenían miedo pero nadie hacía nada.
:47:59
Hasta que fuimos tras Eso.