:05:13
Hampstead Heath, Englanti
:05:18
Taggert astelee nummille.
:05:21
Väristen hän napittaa takkinsa
ja kävelee usvaan.
:05:25
Sivusta häntä lähestyy
vettä valuva, mutainen hahmo.
:05:29
Noin.
:05:34
- Bill! Sanon viimeisen kerran.
- Tulen heti.
:05:37
- Niin sanoit jo tunti sitten.
- Hyvä on!
:05:47
- Ruoka jäähtyi.
- Anteeksi.
:05:50
- Olet tehnyt hyviä muutoksia.
- Sano se sille ääliölle, Grecolle.
:05:54
Niin sanonkin, joka päivä.
:05:56
Ei sinun olisi pakko tehdä tätä.
Rahasta ei ole pulaa.
:06:00
Otin työn saadakseni olla lähelläsi.
:06:04
Ja miksi antaisin jonkun muun
sormeilla tarinoitani?
:06:07
Et varmaan
ajatellutkaan lomailevasi...
:06:10
Hengaillakseni vain kuvauspaikalla?
Haluan kirjoittaa.
:06:14
Romaania kirjoittaessasi
olet sentään hyvällä tuulella.
:06:18
Voisimmeko...?
:06:21
Olen nukkumassa.
Paitsi jos se on Greco.
:06:24
Greco!
:06:29
- Niin?
- Bill, sinäkö siellä?
:06:31
- Tunnenko teidät?
- Täällä on Mike Hanlon Derrystä.
:06:37
Vannokaa.
:06:39
Vannokaa, että jos Se ei ole kuollut,
tulemme takaisin.
:06:48
- Anteeksi, en heti...
- Et muistanut minua.
:06:52
En muistanut heti.
:06:54
Bill... Se on palannut.
:06:58
- Oletko varma?
- Olen.