:06:00
Tu sembles oublier
que j'ai accepté pour être avec toi.
:06:03
Quitte à ce qu'on massacre mes bouquins,
:06:06
autant le faire moi-même.
:06:07
L'idée de prendre des vacances
ne t'a même pas...
:06:10
Pour traîner sur le plateau?
Ce nest pas mon boulot. Moi, j'écris.
:06:14
Quand t'écris un roman, au moins,
t'es de bonne humeur.
:06:17
Audra, est-ce qu'on peut...
:06:21
Je dors, sauf si c'est Greco.
:06:24
Greco.
:06:29
AIlô?
:06:30
- C'est toi, Bill?
- On se connaît?
:06:33
Ici Mike Hanlon, de Derry.
:06:37
Jurez-le-moi.
:06:39
Jurez-moi que si ça n'est pas mort,
:06:43
on reviendra tous.
:06:48
- Désolé, Mike, j'ai eu un moment de...
- Tu ne te souvenais pas.
:06:52
Pendant un instant, non.
:06:54
Bill,
:06:56
c'est revenu.
:06:58
Tu en es sûr?
:07:01
Oui. J'ai trouvé une photo de George.
:07:07
George?
:07:15
Qu'est-ce qu'il y a?
:07:17
C'était qui?
:07:19
Personne. Une erreur.
:07:26
Faut que je retourne au boulot.
:07:35
Georgie.