1:13:02
J'espère qu'un des deux sera bon.
1:13:04
Tu mènes par trois sur dix. Pitoyable.
1:13:07
Tais-toi!
1:13:09
- Tu ne bégaies pas tout le temps.
- Les femmes d'abord.
1:13:35
Dix sur dix. C'est pas la peine que j'essaie.
1:13:38
C'est prévu comme ça.
1:13:43
C'est quand même de la folie.
1:13:46
- Mais non.
- Je suis d'accord avec Stan.
1:13:48
Je tire bien, et alors?
1:13:51
- Vous croyez qu'une poignée de pierres...
- Montre-leur, Richie.
1:13:54
Les boucles d'oreilles de ma mère.
Argent massif.
1:13:57
C'est des trucs de film.
En quoi ça va nous aider...
1:14:00
C'est de l'argent. ça peut le tuer.
Il faut qu'on y croie.
1:14:11
Sur mon honneur, je ferai de mon mieux
pour servir Dieu et ma patrie,
1:14:17
aider les autres en toute occasion,
rester fort physiquement,
1:14:21
alerte mentalement et moralement...
1:14:25
- C'est peut-être pas une bonne idée.
- Qu'est-ce que tu racontes?
1:14:33
Écoutez.
1:14:36
Vous n'êtes pas obligés de faire ça.
1:14:38
Mon père dit qu'il faut savoir se défendre.
1:14:44
Le sept porte-bonheur, Stan.
1:14:47
J'ai dit d'accord.
1:14:49
Tu crois qu'on va te laisser
t'amuser tout seul?
1:14:53
Eddie?
1:14:54
Je suis avec mes amis, non?
1:14:59
Donne-moi ça.