:59:03
Je veux te dire une chose.
:59:05
Tu te souviens de mon père?
:59:08
Je suis tombée amoureuse d'un homme
:59:11
qui s'est révélé être
ce que je détestais chez mon père.
:59:18
Pourquoi ai-je fait ça?
Comment ai-je été si aveugle?
:59:23
Si tu le vois maintenant,
tu n'es plus aveugle.
:59:29
Félicitations. C'est un vrai miracle.
:59:32
Au moins, tu as pu tomber amoureuse.
:59:36
Tu as ressenti quelque chose.
:59:40
Ça aussi, c'est un miracle.
:59:42
Tu as un coeur de poète, Ben.
:59:48
"Tes cheveux sont le feu de l'hiver."
:59:53
- Pourquoi dis-tu ça?
- C'est toi qui l'as écrit, non?
:59:56
"Tes cheveux sont le feu de l'hiver.
Charbons ardents de janvier."
:59:59
J'ai cru que c'était Bill,
mais c'était toi, non?
1:00:01
Bon sang, c'est toi ou le clown?
1:00:04
Je ne sais plus ce qui se passe!
Comment le savoir!
1:00:09
C'est moi.
1:00:21
"Mon coeur aussi, brûle ici."
1:00:57
- Mike va s'en sortir.
- On peut le voir?