:24:03
.להתראות בנות
:24:14
.זה ריק
:24:19
.אני לא יכול לנשום
:24:24
?הם הלכו
:24:26
כן. אתה יכול להישאר רגע עם חבר
?שלי עד שאביא לו את התרופה שלו
:24:31
.כן
:24:32
.תן לי את זה
:24:34
.קח את זה בקלות. יהיה בסדר
:24:37
.אתה תהיה בסדר-
?כן-
:24:39
?מה נעשה אם הם יחזרו-
:24:48
?רוצה קצת
:24:55
.אבא שלי מת מה-"ס" הגדול-
?ס הגדול-
:24:58
.סרטן. אני הייתי רק ילד קטן
:25:00
.אבא שלי מת גם
.הוא הופל בקוראיה
:25:03
?אתה זוכר אותו-
.בערך, אני חושב-
:25:10
?אז מי הבחור השני-
?ביל-
:25:12
.ביל הוא החבר הכי טוב
.בחור נהדר
:25:16
!היי
:25:18
.אני
:25:20
...חזרתי
:25:22
?תמיד הוא מגמגם הרבה-
.זה נעשה יותר גרוע מאז שאחיו מת-
:25:25
.מישהו הרג את גורג
.הוציא את היד שלו כמו לזבוב
:25:30
...זה נורא-
.הסיבה שאמרתי לך-
:25:32
...היא שאם אתה רוצה להיות חבר של ביל
.אל תדבר איתו על גורג
:25:35
.הוא במצב קשה-
.גם אני הייתי אם הייתי במקומו-
:25:39
?אם הייתי במקומו, מה-
.שום דבר, תודה-
:25:43
.תודה שנשארת
:25:44
הוא חטף את זה קשה. פחדתי שהוא
.יכנס לקומה כמו ד"ר קלידר
:25:49
...גם אני. אתה בן-
...ואתה ביל-
:25:54
...זה הוא-
.אדי, אני יודע-
:25:59
.אני שונא שאתה מגמגם את השם שלי
.אתה נשמע כמו אלמר פאד