:43:04
למה אתה רוצה לחזור לעיירה
?המלוכלכת הזו
:43:06
.לא היה לך שום דבר שם
.מעולם לא היה, אדי
:43:11
.בבקשה אמא, בבקשה
:43:16
!אדי
:43:19
.בא נצא מפה
:43:22
?מה קורה-
.כלום-
:43:23
.אתה נראה כאלו ראית רוח רפאים-
!סע-
:43:27
!אדי
:43:35
.אני מצטער להשאיר אותך ככה לבד
:43:38
?יש לך מספיק נהגים לשבוע הבא-
.זה מכוסה-
:43:41
.אני רוצה שאתה תעשה את העבודה בפצ'ינו
.הוא אהב את המתיחה של לינקון
:43:45
.אני יודע אדי
.העסקים תחת שליטה
:43:48
.אני דואג לך-
.אני בסדר-
:43:51
?לאן אנו נוסעים
:43:53
.תחנת פנסילבניה
.אני רוצה להספיק ל-11:30 לבוסטון