:46:00
,את חזקה יחסית לבחורה
:46:04
?זאת הייתה מחמאה
?בפגישה הראשונה שלנו
:46:09
?למה ריצ'י כזה מיוחד
:46:11
.לא יצאתי רק איתו, אדי
.אני אוהבת אותך גם
:46:29
.היי, אל תיפול בטעות
:46:43
.אדי, זה היה נהדר-
...נראה אותך אחרי זה-
:46:47
.נראה אותך אחרי זה-
.ביי, אדי-
:46:51
.אני מקווה שהקיץ הזה לא יגמר
.זה הקיץ הכי טוב בכל החיים שלי
:46:56
.אדי קסברק...
:46:58
הייתי חולה מדאגות...
.כמעט התקשרתי למשטרה
:47:01
.אדי היה איתנו-
!תסתלקו-
:47:04
.תלכו הביתה
:47:06
.אמא, אלה החברים שלי
:47:07
.נראה אותך מחר-
.אדי צריך לנוח מחר-
:47:15
.אני לא רוצה שתשחק איתם שוב
.לא יצא מזה שום דבר טוב
:47:18
.אבל הם חברים שלי-
.אתה לא זקוק לאף אחד, פרט לאמא שלך-
:47:22
.אתה חם-
.אני בסדר-
:47:24
.אל תתקלח עם שאר הבנים
.אני לא רוצה שתידבק בחיידקים שלהם
:47:31
חברה, תפסיקו לרוץ
!זה מסדרון לא מסלול ריצה, קדימה
:47:39
?התקלחת-
.לא, אדוני-
:47:42
.אני אסביר לך את זה רק עוד פעם אחד
:47:45
.אחרי שיעור התעמלות, אתה מזיע
?ואז אתה מתקלח, מבין