:14:14
Zaboravih.
:14:17
Kako sam mogao?
:14:19
Odlazi? Jesi li poludio?
:14:21
- Usred filma smo!
- Mogu me zamijeniti.
:14:24
Ovo je neto
to moram uèiniti.
:14:28
Tko je to bio na telefonu?
:14:32
Z vao je momak po imenu
Mike Hanlon.
:14:35
Nisam ga èuo skoro 30 godina,
otkako smo bili klinci.
:14:39
Audra, moj mrtvi brat...
:14:41
Da, George.
:14:43
Nije on samo umro.
:14:45
Bio je u...
:14:47
...ubijen.
:14:48
- Zato mi nisi...?
- Rekao?
:14:50
Jer sam zaboravio!
:14:53
Kao da se nikad nije ni dogodilo.
Znam da nema smisla, ali moram poèi.
:14:57
- Za Boga miloga, zato?
- Jer smo obeèali!
:15:01
- Zato muca?
- Ne znam! Mucao sam kao klinac.
:15:05
to se dogodilo? Reci mi!
:15:07
Kvragu, Bille, govori sa mnom!
Daj da ti pomognem!
:15:11
- Ako se vraèa, i ja idem.
- Na to i ne pomiljaj!
:15:14
- Zato? Plai me!
- Obeèaj da èe ostati!
:15:25
Volim te.