It
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Ovo je Eddie.
:37:03
A ovo je Bill.
:37:13
Vi se veè znate?
:37:18
Bev želi pomoèi. Valjda je
to u redu. Mislim, cura je.

:37:24
Jasno.
:37:26
Svetog mi Jurja, Martha!
Rijeka Nil...

:37:30
...i èetiri sfinge!
:37:33
- Richie!
- Da ne oèekuješ Debelog Martina?

:37:37
To je Richie. Odvest èe te do
ludila i natrag, ali je u redu.

:37:40
Èuo sam to, suknjo!
Kako si, Eddie-špageti?

:37:44
Nemoj, mrzim to! I mrzim kad me
zoveš Eddie-špageti!

:37:48
Sviða se to tebi. To te èini tako
èoko-slasnim. Ja sam Richie Tozier.

:37:54
A moja je fora oponašanje glasova.
Ovo je Stan Ljudina Uris.

:37:57
Stannie je Židov, što znaèi
da èesto kaže 'oj'.

:38:00
Richie ima visok metabolizam,
što ga èini vrlo napetim.

:38:04
Dakle ti, Plast, praviš neku branu?
:38:08
- Jesi li veè naèinio neku?
- Ne.

:38:10
- Kako znaš da èe proraditi?
- Jasno da hoèe, zašto ne bi?

:38:13
- Kako znaš?
- Jednostavno znam.

:38:15
Da, jednostavno zna!
:38:18
U redu onda!
:38:47
- Ti si genije, Plast.
- Nije to ništa.

:38:50
- Jest, sjajna je!
- Skroz smo je ustavili!

:38:54
Da hoèemo, mogli
bismo sve poplaviti.

:38:56
Uspjeli smo! MI!

prev.
next.