It
prev.
play.
mark.
next.

:41:03
Veliki debeli pauk ispuzao je
iz odvoda. Valjda se vratio.

:41:09
Stare su ovo zgrade. Cijevi su velike
poput Nizozemskog tunela.

:41:13
Sad ovdje nema nièega.
:41:19
Poði u postelju.
:41:24
'Pozdravi svoje prijatelje, Beverly!'
:41:28
'Umrijet èeš pokušaš li
protiv nas, Beverly!'

:41:33
'Umrijet èeš pokušaš li. Umrijet èeš
pokušaš li protiv nas, Beverly!'

:41:40
'Umrijet èeš pokušaš li...'
:42:05
Eddie!
:42:07
Eddie, gdje si?
:42:16
- Eddie, gdje si?
- Ovdje, mama!

:42:27
Kamo ideš?
:42:30
- Moram na neko vrijeme nekamo otièi.
- Nekamo?! Kamo?

:42:34
Eddie, ovo ti nije nalik. Neèeš mi
reèi kamo èeš? Stani!

:42:40
U nevolji si, je li?
:42:42
Reci mi tko je zvao.
Odgovori mi!

:42:49
- Mama, molim te. Ne plaèi.
- Strahovito me plašiš.

:42:54
Moraš mi reèi!
:42:59
- Kamo èeš?!
- Moram se vratiti u Derry.


prev.
next.