:32:22
Tiina, svi!
:32:31
to je,
to se dogaða?
:32:33
Neto nije u redu?
:32:35
Na prijatelj imao je napad
astme. Sad mu je bolje.
:32:39
Ne, puno bolje.
:32:41
Hvala.
:32:42
Sve je bilo
u redu?
:32:44
Izvrsno, hvala.
:32:55
Ruljo, meni se vie ba i ne spava.
:32:59
Gonimo se odavde!
:33:14
Je li to stan Uris?
Je li Stan tamo?
:33:17
Ovdje Mike Hanlon, stari prijatelj.
:33:21
to èemo sada?
:33:23
pagetau, nema problema. Malo sapuna
i gipki lakat poèistit èe to za èas.
:33:44
Zato jedino mi moemo ovo vidjeti?
:33:47
Sad si me zatekao. Pitajmo onog
koji ima sve odgovore.
:33:54
Michael!
:33:56
- Garcon!
- Èekaj malo, Stan?
:33:59
Mike Hanlon. Je li to stan Uris?
Traim Stana Urisa.