:15:01
Csak meg akartam köszönni, hogy
megmondta nekem, mi az igazság.
:15:11
Nyúzott vagy, fiam.
:15:16
- Mennem kell.
- Csak víz.
:15:20
- Tessék?
- H2O.
:15:24
Víz.
:15:26
Csak víz.
:15:29
Az egészet csak képzeled, fiam.
:15:33
Emlékszik rám!
:15:35
Ó, Mr. Keene...
:15:37
Mr. Keene!
:15:39
- Menj el Derrybõl, amíg lehet!
- Mr. Keene, kérem!
:15:44
Vigyázz, kicsi Eddie!
:15:47
Vigyázz!
:15:48
Kisasszony!
:15:54
Nincs szivar, fiam?
:15:56
Az édesgyökeret mindig szerettem.
:16:38
- Mr. Marsh-t kerestem.
- Marsh?
:16:41
- Igen.
- Itt nincs Marsh. Hacsak...
:16:45
- Tán Alvin Marsh?
- Igen, az apám.
:16:48
Rémes, hogy idegen létemre
kell megmondanom...
:16:52
...de az édesapja öt éve meghalt.
:16:56
De a csengõ...