It
prev.
play.
mark.
next.

:42:03
Ne haragudj, haver,
de nem használt.

:42:10
Gyerünk innen!
Mit szóltok?

:42:34
Henry!
:42:36
Idelent, Henry!
:42:44
Böfi! Mit keresel itt?
:42:47
Valami baj van?
Segítsek, Henry?

:42:54
Jól van!
:42:59
Nem kell beszélned.
Hallom, amit gondolsz.

:43:03
Nem hallanak.
:43:04
- Mit akarsz, Miller?
- Azt, amit te.

:43:08
- Megbosszulni.
- Igen.

:43:11
- Megbosszulni!
- Ki kell jutnod.

:43:14
Vissza kell menned Derrybe.
:43:18
Szükségem van rád.
:43:20
- Mindannyiunknak.
- Nem árthatnak neked.

:43:24
Azt hittük, nem árthatnak,
és mégis!

:43:27
- Elintéztek!
- Hagyjuk!

:43:30
Elintézem õket,
ha csak félig hisznek.

:43:34
De te élsz, Henry.
:43:36
Elintézheted õket,
akár hisznek, akár nem.

:43:41
- Egyenként, Henry!
- Nem tudok kijutni innen.

:43:45
Rács van az ablakokon, és
Koontz õrködik éjjel.

:43:50
Koontz a legrosszabb!
:43:53
- Utálom.
- Koontzot bízd rám, Henry!


prev.
next.