It
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
Vagy hány elemlámpa van a dobozban.
:52:03
Mire a nap felkel, én leléceltem,
és jobb, ha mind elhúztok Dodge-ból.

:52:10
- Egyszer már lemostam.
- Mit?

:52:14
A vért. Az egészet lemostam
még aznap este.

:52:48
Ha még egyszer itt akarok aludni,
tudnom kell az igazat.

:52:53
Tudnom kell, hogy látja-e
más is rajtam kívül.

:53:08
Mi történt itt?
Megöltek valakit?

:53:13
Látjátok? Tényleg látjátok?
:53:19
Gyerünk! Mossuk le!
:53:26
Mostanáig azt hittem,
megõrülök.

:53:30
Fura volt ilyen borzalomnak örülni!
:53:34
Aznap beleszerettem mindannyiatokba.
:53:37
És miután lemostuk,
a vér sosem tért vissza.

:53:48
Hamarosan reggel lesz.
:53:51
- Fázom.
- Én is.

:53:54
Hozok valamit.
:53:56
- Van egy sál a szobámban.
- A kulcsod!

:53:59
Hozom. Richie, van kulcsod?

prev.
next.