1:01:00
Még nincs túl jól.
Egy valaki, egy percre.
1:01:15
Mind odakint vannak.
1:01:18
- Henry?
- Meghalt.
1:01:22
- A rendõrök?
- Még nem.
1:01:25
Nem bízhatunk senkiben.
1:01:28
Ha kérdeznék, túl jól mulattunk,
az asztalon táncoltál. Leestél.
1:01:34
Aki táncolni látott, biztos beveszi!
1:01:38
Mit csináltok?
1:01:40
Nem tudom.
Öszintén, nem tudom.
1:01:43
A zakóm külsõ zsebében!
1:01:56
Ez ezüst! Megöli AZ-t!
1:02:00
De ezek ott maradtak...
1:02:05
Visszamentél?
1:02:08
Biztos voltam, hogy AZ alszik.
1:02:11
Biztos?
1:02:14
Egyedül mentél?
1:02:16
Tíz éve le voltam törve,
öngyilkos akartam lenni.
1:02:20
Azt akartam, AZ öljön meg.
1:02:22
Egész nap lent jártam.
Megtaláltam az egyiket.
1:02:26
Egy szûrõn akadt fel. A másik,
amelyik eltalálta, a falba fúródott.
1:02:34
Azt gondoltam, erre még
szükségünk lehet.
1:02:38
Amikor kijöttem, valahogy
összeszedtem magamat.
1:02:42
Csak ez változott.
1:02:44
Egyik napról a másikra.
1:02:48
A félelem.
1:02:51
Bill, ha úgy döntesz,
nem használjátok fel...
1:02:56
...és elmentek, megértem.