:20:00
Egypta og Indverja.
:20:03
Hér er frábært bókasafn, Ben.
Velkominn til Derry.
:20:07
- Þakka þér, ungfrú Douglas.
- Oink, oink!
:20:20
Hvílíkur grís.
:20:22
Henry, þú situr eftir daglega
í klukkutíma þessa vikuna.
:20:27
- Pabbi kaghýðir mig.
- Þú áttir að hugsa fyrir því.
:20:31
Farðu nú til skólastjórans.
:20:39
Þú ert dauður, feiti strákur.
:20:49
Það verður meiri jarðarförin.
:21:00
Nemendur,
:21:02
þið vitið að lögreglustjórinn bannar
öllum að vera úti eftir klukkan 7.
:21:07
Við lifum á háskatímum, börnin góð.
Farið öll varlega.
:21:18
Ætlarðu að standa þarna
í allan dag?
:21:21
- Skólinn er á enda.
- Afsakaðu. Komumst við hjá?
:21:24
Sumt fólk kann sig ekki.
:21:27
Sumir eiga foreldra sem eru húsverðir.
:21:33
Jæja,
:21:34
vertu sæll, Ben Hanscom.
Ég heiti Beverly Marsh.
:21:42
Sjáumst á morgun, Beverly.
:21:44
Beverly Marsh. Beverly Marsh.
:21:53
- Sjáðu feita strákinn.
- Blessaður, feiti strákur.