:08:01
- Fortell for meg, Bill.
- En annen gang.
:08:05
Om den magiske steinen.
:08:10
Plag en annen, snørrunge.
Jeg føler meg ikke bra.
:08:15
Georgie...
:08:19
Skal jeg få den?
Kan jeg seile med den?
:08:25
Du må gjøre den vanntett
med parafinvoks først.
:08:30
- Hvor har vi det?
- I kjelleren.
:09:07
Skulle ønske du kunne bli med.
Det er egentlig din båt.
:09:13
Æsj, jeg får snørr overalt.
:09:21
Ikke bli ute for lenge,
ellers får mor hetta.
:09:33
Pass deg!