It
prev.
play.
mark.
next.

1:01:00
Han er ikke helt klar ennå,
men en av dere kan gå inn.

1:01:16
De andre står utenfor.
1:01:18
- Henry...?
- Død.

1:01:22
- Politi?
- Ikke ennå.

1:01:25
Vær forsiktig,
vi kan ikke stole på noen.

1:01:29
Hvis noen spør...
Festen ble for vill...

1:01:31
Du danset på bordet og datt.
1:01:35
Den som har sett meg danse,
tror gjerne det.

1:01:38
- Hva vil du gjøre?
- Jeg vet ærlig talt ikke.

1:01:44
I skapet, buksene, i lommen.
1:01:56
De er av sølv,
de kan drepe den.

1:02:00
Vi lot dem ligge der nede.
1:02:05
Gikk du dit igjen?
1:02:09
Jeg var temmelig sikker
på at den sov.

1:02:11
Temmelig sikker?
1:02:14
Gikk du alene?
1:02:16
For ti år siden var livet
vondt. Jeg tenkte på selvmord.

1:02:20
Jeg ville nok at den skulle
våkne og ta livet av meg.

1:02:23
Jeg famlet i mørket hele dagen.
1:02:26
Jeg fant den ene i vannlåsen.
1:02:28
Den som traff Pennywise,
lå i en sprekk i veggen.

1:02:34
Tenkte vi kanskje kunne
trenge dem til hjelp en gang til.

1:02:38
Da jeg kom ut,
fikk jeg skikk på livet mitt.

1:02:42
Det eneste nye var håret.
Grått nesten over natten.

1:02:52
Hvis du ikke vil bruke dem,
hvis du vil reise herfra-

1:02:58
- vil jeg forstå det.

prev.
next.