1:03:05
Det er jo et lik...
Skal vi bare la det ligge her?
1:03:10
- Ja, det er det jeg mener.
- Vi må ringe til politiet.
1:03:14
Dere skjønner ikke at hele byen
er "den" på et eller annet vis.
1:03:27
Bill har rett.
Blander vi folk inn-
1:03:32
- går det galt med en av oss,
kanskje med alle sammen.
1:03:36
Stan er død, Mike var nære på.
Jeg har sett nok nå.
1:03:40
Enig.
1:03:42
- Kan du bare la det være?
- Jeg er for gammel til sånt.
1:03:46
- Det var Mike også.
- Og Stan.
1:03:49
Enig, Ben?
1:03:51
Vet ikke.
Jeg orker ikke dette rommet.
1:03:54
La oss slå på tv'n, henge opp
"lkke forstyrr" og gå ut...
1:03:58
Så bestemmer vi hva vi gjør.
1:04:00
Jeg støtter det.
1:04:12
...den døde, Danielle Huxton,
5 år, lekte ved en bekk.
1:04:18
En rekke barn er
forsvunnet i byen i det siste.
1:04:25
Liket var grovt mishandlet.
1:04:35
Sett det på kortet, takk.