:08:00
Opowiedz mi coś, Bill.
:08:03
Kiedy indziej.
:08:06
O magicznym kamieniu.
:08:08
Proszę.
:08:10
Idź męczyć kogo innego,
nie mam ochoty.
:08:19
Dla mnie? Pójdę ją puścić.
:08:25
Pokryj ją najpierw parafiną.
:08:30
Co to, gdzie jest?
:08:32
W piwnicy.
:09:07
Szkoda, że nie możesz pójść ze mną.
Dzięki.
:09:15
Obśliniłeś mnie.
:09:22
Georgie.
:09:23
Wróć szybko, bo mama się zezłości.
:09:26
Dobra.
:09:28
I Georgie...
:09:33
Uważaj.
:09:36
Jasne.
:09:43
Z drogi, płynie Georgie!