:24:03
Pa, dziewczynki.
:24:14
Jest pusty.
:24:21
Duszę się.
:24:23
Poszli?
:24:26
Tak. Zostań z nim,
skoczę po lekarstwo.
:24:31
Dobra.
:24:35
Spokojnie, mały.
:24:37
Będzie dobrze.
:24:39
A jak oni wrócą?
:24:49
Chcesz?
:24:55
Mój tata umarł na Wielkiego R.
:24:58
Raka. Jak byłem mały.
:25:00
Mój też nie żyje,
zabili go w Korei.
:25:04
- Pamiętasz go?
- Trochę. Słabo.
:25:10
- A on, to kto?
- Bill, mój najlepszy kumpel.
:25:14
Fajny gość.
:25:18
Jestem.
:25:23
- Jąka się?
- Od śmierci brata.
:25:26
Ktoś go zabił i wyrwał mu rękę
jak skrzydło musze.
:25:31
Mówię ci, żebyś wiedział.
Przeżywa to wciąż, to go dobija.
:25:37
- Też by mnie dobiło.
- Co?
:25:41
Nic, dzięki.
:25:43
Fajnie, że zostałeś.
:25:45
Żeby tylko nie zapadł w śpiączkę,
jak w tym serialu.
:25:50
Właśnie.
:25:51
- Jesteś Ben?
- A ty Bill.
:25:55
A to...
:25:57
Eddie.
On wie, zacinasz się jak Elmer.