:33:13
Mieszkanie państwa Urisów?
:33:16
Jest Stan? Mike Hanlon,
jego przyjaciel.
:33:21
Co robimy?
:33:23
W czym problem?
Mydło, woda i będzie czysto.
:33:45
Czemu tylko my to widzimy?
:33:47
To jest pytanie, spytajmy naszej
wyroczni, Mike?
:33:54
Michel.
:33:57
Chwileczkę, Stan? Mike Hanlon.
Mogę prosić Stana Urisa?
:34:04
Powiedz mu, że go skreślamy,
bo nie przyjechał.
:34:09
Pasujesz do tych włosów, wiesz?
:34:12
Kto jest nietutejszy?
:34:15
Przyleciałem właśnie z Los Angeles
i ścierpła mi dolna część pleców.
:34:19
Dobrze znów być w Derry
i wdychać stare powietrze.
:34:25
Wulkan miłości
w jednym pomieszczeniu.
:34:28
Eddie, weź ich nazwiska,
wyślę wszystkim życzenia Gwiazdkowe.
:34:31
Nie, Billowi ekstra,
bo to wielki pisarz.
:34:36
Kocham go jak brata,
którego nigdy nie miałem.
:34:40
To jest mój brat,
którego nie miałem!
:34:43
Bip bip, Richie. Stan?
:34:54
Dziękuję.
:34:58
Stan nie żyje.