:37:01
El e Eddie,
:37:03
iar el e Bill.
:37:07
Salut!
:37:10
Salut!
:37:13
Voi va stiati dinainte?
:37:18
Bev vrea sa ne-ajute. Sper
ca e o.k. Vreau sa zic, ea e fata.
:37:24
Sigur.
:37:26
Ce-i asta? Pe George, Martha,
este Nilul
:37:30
si patru, numara-i,
patru sfincsi!
:37:33
- Richie.
- Poate-I asteptai pe Gunga Din?
:37:37
Richie te-ar putea innebuni,
dar e baiat bun.
:37:40
Te-am auzit. Salut, Bill.
Ce mai faci, Eddie Spaghetti?
:37:44
Nu mai face asa,
si nu-mi mai spune Eddie Spaghetti.
:37:48
Ba-ti place. E ceea ce te face
delicios. Richie Tozier ma cheama.
:37:54
Si-mi place sa imit voci.
El e Stan Uris.
:37:57
Stan e evreu,
ceea ce inseamna ca e destept.
:38:00
Metabolismul foarte crescut
il face pe Richie hiperactiv.
:38:04
Asadar, Haystack,
construiesti vreun baraj, ceva?
:38:08
- Ai mai construit vreunul?
- Nu.
:38:10
- De unde stii ca o sa tina?
- De ce n-ar tine?
:38:13
- De unde stii?
- Stiu.
:38:15
- Da, stie, pur si simplu.
- Da.
:38:18
Atunci, bine.
:38:47
- Esti un geniu.
- Nu-i mare lucru.
:38:50
- Ba da, este! E nemaipomenit!
- L-am oprit pe fraier!
:38:54
Am putea uda tot campul sterp.
:38:56
- Am reusit! Noi! Da!
- Da!