:06:02
O sa ma asez aici
si o sa-I astept.
:06:06
Haide, Tozier. Revino-ti!
:06:11
Credeam ca v-ar prinde bine asta,
e doar apa.
:06:16
Mersi.
:06:25
Cam tinerica pentru tine,
nu-i asa, Richie?
:06:29
Bip, bip, Richie.
:06:31
Nu te-am auzit. Nu!
:06:35
Ce ati spus?
:06:36
Vino sus, Richie.
:06:39
Am un balon pentru tine.
:06:42
Nu vrei un balon?
:06:47
Ce e?
Nu-ti ajunge un singur balon?
:06:50
La mai multe!
:07:17
Va simtiti bine?
:07:19
Ultima sansa, Tozier.
Pleaca inainte de a se innopta.
:07:23
Esti prea batran ca sa ma opresti.
:07:26
Toti sunteti prea batrani.
:07:29
- Zi-i lui Mike, daca-I vezi-
- Nu va suparati.
:07:32
Aveti Prince Albert la cutie?
Da?
:07:36
Atunci, lasati-I sa iasa de acolo.
:07:39
Zi-i lui Mike Hanlon ca a trebuit
:07:43
sa merg sa ma spal.
:07:45
Spune-i! Spune-i!
:07:48
Spune-i ca ne vedem diseara.
:07:50
Pleaca!
:07:52
Ultima sansa. Pleaca!
:07:54
Pleaca cat mai poti.
:07:56
Nu va suparati, duduie.
:07:58
Frigiderul dvs merge? Da?