:30:02
- Bev, neko te zove iz Mejna.
-Mejn?
:30:05
- Pam, rekao sam bez poziva do...
- Imamo vremena. Javiæu se.
:30:08
Ne. Uzmi im broj i zatvori vrata.
:30:25
Tresu ti se ruke.
:30:27
Prestravljena sam,
Tome.
:30:29
Strah se iri kao rak.
Neæu to da dozvolim.
:30:34
Eto, savreno je.
Ne diraj.
:30:37
Sluaj me, Bevi.
:30:39
Dole nas èekaju imuæna
japanska gospoda.
:30:43
Pokazaæemo i m okolinu.
Ti glumi armantnu dizajnerku.
:30:47
Sklopiæemo posao a ja æu igrati grubo.
A onda smo bogati.
:30:52
Ako se ti sabere sada.
:30:55
Razume li me?
:30:56
Poljubac za sreæu?
:31:05
OK, idemo.
Oh, Bevi...
:31:07
...nemoj nikad vie da mi
protivureèi pred Pam, vai?
:31:32
Dobar dan, ja sam Beverli Mar.
Ovo je moj partner Tom Grogan.