:56:04
Snyggt, banandojan!
:56:10
Tozier! - Bowers!
:56:18
Gå ner till Mr. Marsh, hämta en mopp
städa efter dig! Sätt fart!
:56:31
Mr. Marsh?
:56:34
Mr. Marsh?
:56:36
Toppen...
:56:39
Mr. Marsh? Är ni där nere?
:56:43
Han är nog full.
:56:48
Mr. Marsh?
:57:13
Jag gjorde bort mig i matsalen.
:57:22
Nej, det är omöjligt.
:57:44
Tut, tut, Richie!
:57:47
Kom tillbaka när du vill.
:57:50
Jag ska lära dig hur man svävar
här nere.
:57:55
Alla svävar här nere.