:41:13
Personligen är jag hjärtligt trött
på det här stället.
:41:17
Jag lyssnar gärna,
men kan vi fortsätta nån annanstans?
:41:22
Okej, ge mig ett handtag.
:41:31
Vad är det, Bill?
:41:36
"Han... slår med..."
:41:43
"Han slår med näven i röken
och svär att han ser spöken."
:41:47
- Samma sak, gång på gång.
- Mamma... sa att jag skulle säga så...
:41:55
...för att bli av med... stamningen.
:42:02
Ta inte illa upp,
men det hjälper inte.
:42:09
Vi sticker, är du med på det?
:42:34
Henry, här nere.
:42:44
Belch? Vad gör du där?
:42:46
Behöver du hjälp, Henry?
:42:53
Duktig pojke.
:42:58
Du behöver inte prata, jag hör
dina tankar, men mig hör de inte.