:45:02
Nej, nej, nej, Mike.
:45:05
Jag har ingen användning för det här.
:45:08
Tack för omtänksamheten,
men det är ingenting för mig.
:45:14
- Du skriker, Richie.
- Jag vet. Tut, tut, Richie.
:45:19
Berätta nåt för oss, Mike, så att vi
glömmer vad vi såg i biblioteket.
:45:28
Ge dig inte, kämpa emot.
:45:33
Jag såg mig själv förut.
:45:37
Jag vet att det bara är kamfer och
vatten, men jag behöver det ändå.
:45:42
Om det hjälper, är det medicin.
Du tror på det, det är huvudsaken.
:45:49
Ni minns säkert hur det var i Derry
för 30 år sen.
:45:53
Folk blev mördade, stympade
eller försvann, i synnerhet barn.
:45:57
Alla var rädda, men ingen gjorde nåt,
inte förrän vi satte i gång.
:46:06
Vi fick nästan död på den.
:46:09
Henry Bowers erkände och morden
upphörde, ända tills nu, 30 år senare.
:46:16
Räknar man bakåt 30 år i taget-
:46:19
- hittar man de värsta katastroferna
i Derrys historia.
:46:24
1960 var elden lös.
:46:26
1930 exploderade järnverket.
:46:29
1900 inträffade olyckan
i Drake's Creek, och så vidare.
:46:33
Den allra största gåtan är nog hur 253
invånare kunde försvinna spårlöst.
:46:39
Tack för det upplysande,
om än något morbida föredraget.
:46:44
Hon ville inte tänka på det,
du visste det redan då, hon vägrade.
:46:50
- Det är en sjukdom.
- Derrysjukan, ingen vill tänka på det.
:46:55
- Det är för hemskt.
- De låtsas som ingenting.
:46:59
Jag minns en karl - Mr. Ross.