1:01:13
Durdur onu.
1:01:36
Hatýrlýyorum da bu fotoðrafý çektirdiðim gün
hayatýmýn en güzel günüydü.
1:01:40
O yaz çok þanslýydýk
Kendimizi öldürtmemiþtik.
1:01:44
Belki þanstan daha fazla birþeyler vardý.
1:01:47
Eðer öyleyse, tekrar olacak.
1:01:55
Þanslý yedili.
1:02:01
Bu eski fotoðraf albümünü evden getirdim.
1:02:04
Babam II.Dünya Savaþý sýrasýnda
Derry'e tayin oldu.
1:02:06
O, eski günlere ait bu fotoðraflarý
biriktiriyor.
1:02:10
Kim bu tuvalet tarihini isterki?
Kaç yýldýr burada benimlesin?
1:02:15
Devam et, Michael.
1:02:17
Bunlar eski demir ocaklarý.
Bir pazar, 1930'da, burada;
Paskalya yumurtasý avý yapýlmýþ.
1:02:23
Demir ocaklarý patlatýlmýþ,
ve bütün insanlar öldürülmüþ.
1:02:28
Bu da Derry Sudeposu.
Bütün kasabanýn su ihtiyacýný karþýlýyordu...
1:02:31
...1900'deki büyük felakete kadar.
1:02:34
En büyük sýr ise 253 sýðýnmacýnýn hiç iz
býrakmadan bir anda ortadan kaybolmasý.
1:02:41
Bizi aydýnlattýðýn için saðol,
biraz ürkütücü bir hikaye olsa da..
1:02:47
Sýradaki kim?
1:02:54
Merhaba, ortak.
1:02:57
Ver onu buraya!