Joe Versus the Volcano
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:02
- ¿Vine en mal momento?
- Sí... no.

:29:07
- No sé cómo contestar esa pregunta.
- ¿Puedo pasar a hablar contigo?

:29:16
No te has vestido.
:29:18
Si a ti no te molesta,
a mí tampoco.

:29:22
Tu casa no es muy bonita
que digamos.

:29:25
¿Te importa que te tutee?
Está sucia.

:29:30
Lúgubre. Destartalada.
¡Muy chica!

:29:33
No vale nada. Me parece
un gesto de gran sofisticación...

:29:38
el que no me hayas preguntado mi
nombre, ni tampoco que hago aquí.

:29:42
Me llamo...
Samuel Harvey Graynamore.

:29:47
- Joe Banks.
- Sí. Ya sé.

:29:50
Estoy buscando
al héroe que hay en ti.

:29:54
- ¿Qué?
- Bajaste a dos niños...

:29:56
seis pisos por una escalera
en llamas. Qué valor.

:29:59
Y regresaste por el tercero.
Qué acto tan heroico. ¡Eres un héroe!

:30:05
- Eso fue hace mucho.
- Sí, ya lo sé.

:30:10
- ¿Cómo supo mi nombre?
- Yo sé todo sobre ti.

:30:12
Lo que puede aprender
en 24 horas. ¿Quieres?

:30:16
¿Renunciaste a tu empleo?
:30:19
Era muy aburrido.
¿No tiene parientes?

:30:22
Mejor para ti.
Los parientes son una lata.

:30:27
¿Qué sabes de
superconductores?

:30:31
- Nada.
- Yo tampoco.

:30:32
Tengo una compañía que controla
el mercado de superconductores.

:30:36
¿En serio?
:30:38
Siéntate.
:30:41
¿Ayer fuiste al consultorio
del Dr. Ellison?

:30:47
Me contó tu asunto.
:30:49
A él se le ocurrió que tú y yo
podemos ayudarnos mutuamente.

:30:55
¿Tienes whisky?
:30:59
Te quiero contratar, Joe Banks.

anterior.
siguiente.