:35:01
En güzel otelde geceleme.
:35:03
Ertesi gün bir yatla yolculuða çýkýþ.
Rakiplarim genelde havaalanlarýný kontrol eder de.
:35:08
Yatým harikadýr.
Gurme bir aþçýbaþý mevcuttur.
:35:11
Güney Pasifiðe 15 günde varýrsýn.
:35:14
Waponiler seni karþýlar.
Hem de kýrmýzý halýlarla.
:35:18
Sen bir kahramansýn,
ayný CharIes Lindbergh gibi.
:35:21
Þarap, kadýnlar, ve görebileceðin
en güzel yerin melodileri.
:35:25
Sonra...
:35:27
...volkana atlarsýn.
:35:30
Krallar gibi yaþa, bir erkek gibi öl.
:35:33
Ne diyorsun?
:35:41
Yapacaðým.
:35:43
Ýþte kartým.
:35:45
Ve uçak biletin.
Yarýn öðlen Kennedy Havaalanýndan kalkacak.
:35:49
American Express gold kartým var.
Limuzin kiralayabilir miyim?
:35:54
Harika.
Sürücü de beraberinde mi geliyor?
:35:57
Harika.
Baþka ne kiralýyorsunuz?
:36:00
Hayýr, tamam, bu kadar yeter.
:36:15
Pekala, nereye gitmek istersiniz?
:36:18
Efendim?
:36:20
-Nereye gitmek istersiniz efendim?
-Biraz alýþveriþ yapmak istiyorum.
:36:24
Nerede alýþveriþ yapmak istersiniz?
:36:27
Bilmem.
:36:30
Peki.
:36:32
-Sen nereden alýþveriþ yapardýn?
-Neye ihtiyacýnýz var?
:36:35
-Giysilere.
-Ne tür? Neleri beðenirsin?
:36:39
Tam olarak bilmiyorum.
:36:44
Niye duruyorsun?
:36:46
Beni araba kullanmak için kiraladýnýz,
kim olduðunuzu söylemem için deðil.
:36:51
Sana bunu sormadým ki.
:36:53
Kýyafetlerden bahsedip duruyorsunuz.
Kýyafetler benim için önemlidir, Bay...?
:36:58
-Banks.
-Bir erkeði kýyafetler erkek yapar. Buna inanýrým.