:41:08
Gerçek bir yolculuk.
:41:10
Sonra da bir adaya gideceðim.
:41:12
Belki de bir barakada kalacaðým.
:41:17
Çok heyecan verici...
:41:23
...yani bavullar açýsýndan.
:41:27
Durumunuza tam uyan þey bende var.
:42:00
Bu bizim Büyük Denizyolculuðu Bavulumuz.
:42:03
El yapýmýdýr,
birinci kalite malzemedendir.
:42:06
Suda batmaz. Davul gibi gergindir.
:42:11
Eðer ihtiyacým ve biraz param olsa,
Bay Banks...
:42:14
...bu bavulu seçerdim.
:42:17
Dört tane alayým.
:42:19
Ýnþallah bin yýl yaþarsýnýz, efendim.
:42:23
Bilmukabele.
:42:25
-Nereye? Staten Island'a geri mi dönelim?
-Hayýr.
:42:30
Güzel bir otele.
:42:32
The PIaza.
:42:35
The PIaza gayet iyi.
:42:37
Sonra nereye?
:42:39
-The Pierre.
-O zaman The Pierre'e gidelim.
:42:44
MarshaII, akþam yemeðini
benimle yer misin?
:42:48
Gelemem.
Karým ve çocuklarým beni bekliyor.
:42:54
Ýþlemleriniz tamamlandý, efendim.
:42:59
Dinle.