1:09:05
Tomorrow the entire Yang family
will see with its own eyes...
1:09:09
...whether they are
truly loyal.
1:09:11
According to ancestral tradition...
1:09:16
...Ju Dou will not remarry.
1:09:20
The widow will remain faithful.
1:09:24
After the ceremony...
1:09:27
...Tianqing will move out
of the dye mill.
1:09:32
He will sleep at Wang's house.
1:09:36
A man living in a house with a
widow, even though she's his aunt...
1:09:43
...would cause gossip
about the Yang family...
1:09:47
...whose reputation
is unblemished.
1:10:10
Are they blocking the path?
1:10:12
They're waiting up ahead.
1:10:14
According to custom, they must
block the path 49 times.
1:10:18
There must be no mistake.
1:10:32
Block the path!
1:10:36
Uncle, don't leave!
1:10:38
Don't leave!