Kid%C3%B4 keisatsu patoreb%C3%A2: The Movie
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
...becoming chief of the
first Labor unit over there ?

:14:04
Shige, who went over there to
give technical assistance...

:14:09
...phoned me and asked if we could have it
checked inside and out by someone from SV2.

:14:14
Well, here we have access to
Shinohara's Labor facilities...

:14:17
...and we're close to the
second command station.

:14:20
It's the perfect place
to keep it secret.

:14:22
Is there a problem then ?
:14:24
Certainly not.
:14:26
If there was, it would've
caused big trouble already.

:14:29
It's just that it was Shige who asked,
so l couldn't ignore it.

:14:50
Extension of the
training period ?

:14:53
But l had your word that we'd
have everybody back this week !

:14:57
Yes,
but things have changed.

:14:59
The First unit's training on the Type-0
is being extended for another week.

:15:08
I demand a complete explanation.
:15:11
We're already overworking the Second Unit,
and they have problems to begin with.

:15:16
If we have to work them even harder,
there's no telling what kind of disaster we could have.

:15:21
And I'm sure if we brought back the
First Unit now they'd do just fine.

:15:27
Nagumo, this decision came
from the main department.

:15:31
There's nothing l can do.
:15:33
Then I'll report to the
main department myself...

:15:37
...and l will personally ask the Guard
Division Chief to return the First Unit.

:15:42
Wait !
:15:46
Look, this goes against
my better judgement...

:15:49
...
so try to keep it a secret.

:15:51
In the early morning,
the day before yesterday...

:15:54
...the JSDF 7th Sector's prototype heavy Labor
suddenly ran away during a wind tunnel test.


prev.
next.