Kidô keisatsu patorebâ: The Movie
prev.
play.
mark.
next.

:44:09
We can see that again...
:44:12
Oh ?
:44:14
We saw it from every room...
:44:17
...but that's pretty
common in today's Tokyo...

:44:21
...
must be a coincidence.

:44:25
I still don't get this Hoba guy.
:44:29
I mean Labor related jobs have
really high salaries, right ?

:44:33
So why did he choose all these battered
apartments; 26 of them in three years ?

:44:39
Don't you think it might be the
best way to keep from being traced,

:44:45
Buildings about to be demolished to make way for
redevelopment are just as good as battered ones.

:44:51
No neighbors to be interrogated.
:44:54
If he was that cautious, then why'd he leave
behind a change-of-address at city hall ?

:45:00
And this after breaking
into the files...

:45:05
...and not only erasing his
personal data at work...

:45:10
...
but at his school over-seas.

:45:13
As if he were showing off,
eh ?

:45:18
Hey, Officers.
:45:19
You through yet ?
:45:22
Oh, thank-you.
Sorry about that.

:45:41
Maybe he wanted to
show us something.

:45:50
Show us what ?
:45:51
What for ?
:45:55
To find that out, l guess l'll
have to follow our man Hoba's trail.


prev.
next.