1:03:02
So, l just pretended to rewrite.
I threw in a dummy activation display...
1:03:06
...
and sent back the diskette.
1:03:09
Inside is the same old OS.
You didn't have any problems, did you ?
1:03:16
Well, l sure was glad when l got the news
over there that HOS was a chancy thing.
1:03:21
But it's all thanks
to Sakaki's training.
1:03:24
Even if it was good, l didn't feel
like putting in some suspicious new HOS.
1:03:29
If anything happened l'd
take full responsibility.
1:03:33
So off l went, secret in my heart.
Well, it sure was a success !
1:03:39
Right ?
1:03:41
But nobody ever heard about it ?
1:03:44
Funny...I told Goto when he called
me international long-distance...
1:03:50
You told the Chief ?
1:03:52
In other words,
he knew that if he didn't tell you..
1:03:54
...you'd work hard
enough to kill yourself.
1:03:59
He's at it again...
1:04:03
Now l know how Noa
was feeling earlier...
1:04:06
He's been playing me like a puppet.
..That middle-aged weasel...
1:04:11
Poor Asuma...
1:04:14
A CURSE ON HlM !