:59:55
	Well, having someone 
in the Guard division...
:59:58
	...who doesn't even have the 
authority to investigate...
1:00:01
	...snooping around without the permission 
of his superior, is lMPERMlSSABLE ! !
1:00:12
	He must have figured that it's better 
to have admitted the fault himself...
1:00:17
	...than to have it pointed 
out by someone else.
1:00:20
	The government's more concerned about 
the public turning against Labors
1:00:25
	...than about Shinohara's 
responsibility...
1:00:28
	Project Babylon is involved,
 and if that sinks, so will they.
1:00:31
	So they stay silent 
about Shinohara.
1:00:35
	They keep it quiet 
and cover it up...
1:00:40
	That's about it; don't get depressed,
 you did a great job...
1:00:48
	We may have all had the data,
 but you reached the conclusion by yourself.
1:00:53
	Though that last 
move wasn't so good.
1:00:55
	But how did the captain find 
out about the scooter ride ?