:08:00
Da li ti je Danny ikad rekao ..
:08:01
.. kako izgleda Crispova ena?
:08:03
Ne.
:08:05
Je li rekao koje ime
koristi u Oregonu?
:08:08
Nije nita rekao.
:08:09
Vidi, samo
hoæu da idem kuæi.
:08:12
Posle identifikacije,
odveæu te kuæi.
:08:14
Èak æu ti kupiti veèeru.
:08:16
Èak æu ti i skuvati veèeru.
:08:17
Ne radim ja nikakvu
identifikaciju ..
:08:19
.. i ne moe nita da uradi
po tom pitanju!
:08:22
Ja jurim Crispa
veæ 4 godine ..
:08:25
.. a ona puta mog
kljuènog svedoka da ode?
:08:27
Kimble, sedi!
:08:28
Sedi.
:08:29
Sedi.
- Sedi.
:08:32
Sad me sasluaj.
:08:34
Ubio ti je deèka.
:08:35
Sve to treba da uradi
je da upre prstom ..
:08:38
.. i mi æemo ga zatvoriti
na 30 godina.
:08:40
Nije mi bio deèko,
jedva sam znala tipa.
:08:47
Znam da si unutra.
:08:49
Znam ta hoæe,
ali to neæe dobiti.
:08:52
Nema identifikacije,
nema svedoèenja.
:08:54
To znaèi da zabije te lisice
u guzicu!
:08:56
Sad me pusti odavde!
:08:59
Uspori!
:09:00
Otvori i pusti me napolje!
:09:07
O'Hara, upoznaj Kimblea.
:09:08
Kimble je na ovome
dugo vremena.
:09:11
Zdravo.
- Pusti me da se pobrinem za Cindy.
:09:14
Svedoèiæe protiv Crispa.
Garantujem ti.
:09:16
ta æe da uradi?
:09:17
Da je vee za svoja kola ..
:09:19
.. i provoza je?
:09:21
Neæu joj sigurno
kuvati veèeru.
:09:23
Kimble, èekaj sekundu.
Ja ..
:09:25
Teak èovek.
Mora da ga bolje upozna.
:09:28
Oh, jedva èekam.
:09:51
Hej, mali.
:09:53
Kako ti to, "Hej, mali"?